· Un libro al mese ; 9

· Traduzione di Enrico Cicogna

· Una frase, un rigo appena racconta una storia di desiderio. Intorno a un vitellone di provincia (uno sperduto paese della Pampa argentina, anni Trenta) roso dalla tisi e il cui unico pregio è una maschia bellezza da divo del cinema, si muovono le sue donne: la fidanzata, le amanti, la madre, la sorella. Un'umanità femminile che intesse trame e spera di vivere secondo i canoni della letteratura rosa, delle canzonette di successo (da un ritornello di un celebre tango è tratto il titolo), delle più fascinose pellicole d'epoca. Ma non riesce inevitabilmente che a tingere di velleitarismo e tragicomico la sua miseria vera e quotidiana, fino all'esito scontato del risentimento e della frustrazione: il delitto. Il tema del desiderio distorto dalla subcultura di massa, in cui è costretto a germinare, è un tema classico di Puig, a dare efficacia maggiore al quale lo scrittore argentino adotta qui uno stile che intende riprodurre fedelmente i documenti naturali che la vita e le tragedie quotidiane lasciano come detriti: lettere, album di fotografie, rapporti di polizia, trasmissioni radio: tracce di esistenza intersecate da dialoghi che un orecchio imperturbabile e impietoso registra.

· Boquitas pintadas | CFIV004029

· [Autore] Puig, Manuel

· Cicogna, Enrico

· La biblioteca di Repubblica ; 24

· Suppl. a: La Repubblica

· From Russia, with love. | CFIV017252

· [Autore] Fleming, Ian <1908-1964>

· Cicogna, Enrico

· 823.914 (23.)

· I narratori di Feltrinelli ; 218

· The Buenos Aires affair. | CFIV004029

· [BNI] 7410250

· [Autore] Puig, Manuel

· Cicogna, Enrico

· Garzanti per tutti ; 115

· Trad. di Enrico Cicogna.

· Diamonds are forever. | CFIV017252

· [BNI] 675716

· [Autore] Fleming, Ian <1908-1964>

· Cicogna, Enrico

· 823.914 (23.)

· Romanzi

· Gialli Garzanti ; 258

· Traduzione dall'inglese di Enrico Cicogna.

· Octopussy and the living daylights. | CFIV017252

· [BNI] 671737

· [Autore] Fleming, Ian <1908-1964>

· Cicogna, Enrico

· I Garzanti ; 232

· Trad. di Enrico Cicogna.

· Bloody sunrise | CFIV030740

· [BNI] 71825

· [Autore] Spillane, Mickey

· Cicogna, Enrico

· 813.54 (23.)

· Gli struzzi ; 404

· La casa verde | CFIV010589

· [ISBN] 8806123750

· [BNI] 92-3464

· [Autore] Vargas Llosa, Mario

· Cicogna, Enrico

· 863.64 (23.)

· ET

· La ciudad y los perros | CFIV010589

· [ISBN] 9788806229979

· [Autore] Vargas Llosa, Mario

· Cicogna, Enrico

· 863.64 (23.)

· Einaudi tascabili ; 564

· Conversación en la catedral | CFIV010589

· [ISBN] 8806149970

· [BNI] 99-3426

· [Autore] Vargas Llosa, Mario

· Cicogna, Enrico

· 863.64 (23.)

· I narratori di Feltrinelli ; 198

· Trad. di E. Cicogna.

· Conversación en la catedral | CFIV010589

· [BNI] 723900

· [Autore] Vargas Llosa, Mario

· Cicogna, Enrico

· 863.64 (23.)