· Traduzione di Mario Scàndola

· [2]: La cassetta ; Gorgoglione ; Epidico ; I menecmi ; Il mercante / Tito Maccio Plauto

· [1]: Anfitrione ; La commedia degli asini ; La pentola del tesoro ; Le bacchidi ; I prigionieri ; Casina / Tito Maccio Plauto

· 3: Il soldato millantatore ; La casa del fantasma ; il persiano ; il cartaginese / Tito Maccio Plauto

· 4: Pseudolo ; La gomena ; Stico ; Le tre dracme ; Truculento ; La commedia del baule ; Frammenti / Tito Maccio Plauto

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· [Traduttore] Scàndola, Mario

· I grandi classici latini e greci

· Testo latino a fronte

· Pseudolus | CFIV005503

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· BUR. L ; 1422

· Testo orig. a fronte.

· Amphitruo | CFIV005503

· [ISBN] 8817100234

· [ISBN] 9788817100236

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· BUR. L ; 1000

· Testo orig. a fronte.

· Asinaria | CFIV005503

· [ISBN] 8817170003

· [BNI] 95-7499

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· 872.01 (20.)

· Testo latino a fronte

· [ISBN] 8817165247

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· Questa, Cesare

· BUR. L ; 524

· Testo orig. a fronte.

· Il denaro come ragione di vita e pensiero dominante in cui si occultano insicurezza di sé e timore del futuro: è questo un tema di antichissima elaborazione letteraria che Plauto sviluppa in chiave comica in questa commedia, l'Aulularia. L'avaro di Plauto si chiama Euclione. E' gretto, avido, sospettoso, nevrotico: ha nascosto una pentola piena d'oro in un luogo segreto su cui vigila ossessivamente, inquieto e alienato da ogni altro interesse, fino a creare, egli stesso, per eccesso di ansia, le premesse del furto tanto paventato. A sua insaputa, intanto, la figlia per la quale aveva progettato un matrimonio di interesse, attende un bimbo ed è prossima al parto. Le due vicende corrono parallele, fino al lieto finale.

· Aulularia | CFIV005503

· [ISBN] 8817165247

· [ISBN] 9788817165242

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· Questa, Cesare

· 872.01 (23.)

· BUR. L ; 459

· Testo latino a fronte.

· Menaechmi | CFIV005503

· [ISBN] 8817124591

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· [Traduttore] Scàndola, Mario

· [Autore dell'introduzione, etc.] Questa, Cesare

· 872.01 (23.)

· BUR. L ; 255

· Sul front.: testo latino a fronte.

· Miles gloriosus | CFIV005503

· [ISBN] 8817122556

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· Scàndola, Mario

· Questa, Cesare

· 872 (22.)

· BUR. L ; 413

· Testo latino a fronte

· Mostellaria | CFIV005503

· [ISBN] 8817124133 rist. 1995

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· [Traduttore] Scàndola, Mario

· [Autore dell'introduzione, etc.] Questa, Cesare

· 872.01 (23.)

· BUR. L ; 255

· Testo latino a fronte

· Spaccone, credulo, vanesio, il soldato Pirgopolinice è convinto che tutte le donne debbano cadere ai suoi piedi. Ha con sé una bellissima fanciulla, ma quando gli dicono che la moglie di un vicino è innamoratissima di lui, la lascia libera per disporsi al nuovo amore. In realtà non si tratta che di una beffa, ordita ai suoi danni da un servo astuto e dal suo giovane padrone, per riavere la ragazza. Una delle più fortunate e divertenti commedie di Plauto, alla cui fama concorre l'imponenza del rotagonista, capostipite riconosciuto di tanti celebri personaggi letterari, da Matamoro a Capitan Fracassa. Nell'ampia e documentata introduzione, Cesare Questa guida il lettore nel segreto del laboratorio plautino; mette in luce la grande abilità scenica dell'autore, analizza la sua tecnica linguistica, rivela il ritmo e la mobilità della trama e dei personaggi e indaga la complessità delle fonti.

· Miles gloriosus | CFIV005503

· [ISBN] 8817122556

· [ISBN] 9788817122559 27. ed. 2010

· [BNI] 823275

· [Autore] Plautus, Titus Maccius

· [Traduttore] Scàndola, Mario

· [Autore dell'introduzione, etc.] Questa, Cesare