· Zefiro ; 10

· Testo rumeno a fronte

· Contiene una scheda sulla lingua rumena.

· [ISBN] 9788876090837

· [Autore] Gallo, Sofia

· Carnevali, Luca <1977- >

· Ghiras, Ciprian Cornel

· Novelle e racconti romeni - Antologie per ragazzi

· Lingua romena - Libri per ragazzi

· 398.209498 (20.)

· Zefiro ; 15

· Testo a fronte in lingua turca. Contiene: Leyli che vola , Il drago con le sette teste , La donna pigra e il mendicante furbo , Keloglan e il proprietario del bagno turco , Il carro d'oro , Il sale prezioso , Dumrul, detto il Matto.

· [ISBN] 9788876091964

· Gallo, Sofia

· Yilmaz, Fatih Mehmet

· [Illustratore] Assirelli, Francesca

· 398.209561 (20.)

· Zefiro ; 11

· Testo in lingua italiana e lingua lingala.

· [ISBN] 9788876091148

· [Autore] Gallo, Sofia

· Abuy, Nsele

· Appel, Federico

· Novelle e racconti congolesi - Antologie per ragazzi

· 398.2089963 (21.)

· Zefiro ; 14

· Testo tigrino a fronte.

· «C'era una volta, quando i sassi erano pane, un leone ammalato, che se ne stava abbandonato sul suo giaciglio. Tutti gli animali della foresta, vicini e lontani, vennero a fare visita al loro re». Queste fiabe, finora affidate alla tradizione orale, sono state raccontate all'autrice dalle sue sorelle maggiori, dai suoi genitori e dalle altre persone della sua famiglia allargata. Ora sono in questo libro e ci portano fra il popolo e la cultura dell'Eritrea, Paese splendido ancora così poco conosciuto. Età di lettura: da 7 anni.

· [ISBN] 9788876091698

· Sibhatu, Ribka

· De Luise, Luca

· Favole eritree - Antologie per ragazzi

· Educazione interculturale - Libri per ragazzi

· 398.209635 (21.)

· Zefiro ; 12

· Testo arabo a fronte

· [ISBN] 9788876091438

· [Autore] Gallo, Sofia

· [Autore] Rabie, Barakat

· [Illustratore] Cannas, Elena

· Favole - Giordania - Libri per ragazzi

· Educazione interculturale - Libri per ragazzi

· 398.20956 (20.)