Scheda dettagliata Catalogo Polo SBN Biblioteche della provincia di Catania Ricerca: Titolo uniforme = CFI0055824 Scheda: 1/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Padrone e cane / Thomas Mann Editore,distributore, ecc.: Milano : Rizzoli, 1954 Descrizione fisica: 93 p. ; 16 cm Collezione: Biblioteca universale Rizzoli ; 730 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Numero bibliografia nazionale: IT 1955 2010 Note: Traduzione di Remo Costanzi Sommario o abstract: Protagonista del racconto è Bauschan, il cane della famiglia Mann. Bauschan era un cane di razza incerta («un bracco da ferma a pelo corto; ma che [...] veduto sia da lontano sia da vicino, indurrebbe a pensare proprio al tipo del cane pinscher o grifone») acquistato da un'albelgatrice di Tölz, una località delle Alpi Bavaresi dove i Mann trascorrevano le vacanze, per sostituire Percy, un collie di razza pura morto prematuramente. Di evidenti origini contadine, inizialmente Bauschan si trovò a disagio presso una famiglia borghese e, pochi giorni dopo il suo arrivo, fuggì di casa per ritornare nella fattoria dove era nato; ripreso e riconsegnato ai nuovi padroni, col tempo il cane si adattò a vivere nella casa dei Mann, un'abitazione sulle rive dell'Isar, una zona che all'epoca poteva servire perfino da riserva di caccia. Lo scrittore prende l'abitudine di passeggiare con il suo cane in una zona ancora relativamente selvaggia e, nel corso delle loro passeggiate, a contatto con la natura, fra il cane e il padrone si stabilisce un rapporto di mutua intesa. Il cane impara a capire le intenzioni dello scrittore—per esempio, comprende quando il padrone deve sbrigare faccende di lavoro, quelle che gli impongono di scegliere la via di sinistra, verso la città, e non quella di destra, verso il regno delle loro evasioni. Col tempo, mentre il cane sembra umanizzarsi, lo scrittore, che ha osservato con attenzione il comportamento del cane, ne interpreta le inclinazioni e le insofferenze. Nessuno dei due tradisce la propria natura: ma ciò che si stabilisce fra lo scrittore e il cane è «una comunione di pari dignità». Titolo uniforme: Herr und Hund Soggetti: Letteratura - Narrativa tedesca - Sec. 20. Classificazione Dewey: 833.912 - Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> Costanzi, Remo Identificativo record: TO00044347 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale G. Giorlando - Grammichele - GR 833.912 MAN PAD - GR 0000062115 VMC 1 v. (7. ed., ma rist. 1954) - B - 20180912 - 20180912 Biblioteca comunale A. Gullo - Linguaglossa - LICOR - LI 0000019155 VMB 1 v. - A - 20180725 - 20180725 Biblioteca Zelantea di Acireale - 1 v. - ZEC TR4 /4 /2 1 N. 4 - ZE 0000155865 VM 1 v. - C - 20050322 - 20170303 Scheda: 2/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Cane e padrone e altri racconti / Thomas Mann ; traduzione di Clara Bovero Editore,distributore, ecc.: Torino : Einaudi, stampa 1972 Descrizione fisica: 297 p. ; 20 cm. Collezione: Nuovi coralli ; 28 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: ISBN: 8806034243 8806342495 Numero bibliografia nazionale: IT S8-1455 Titolo uniforme: Herr und Hund Classificazione Dewey: 833.912 - Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> [Traduttore] Bovero, Clara Identificativo record: TO00059292 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Luigi Sturzo - Aci Bonaccorsi - ABSL 833 MAN/CAN - AB 0000010515 VMB 1 v. - A - 20210424 - 20210424 Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone - 1 v. - CGSALA B XXIII g 19 - CG 0000240125 VMB 1 v. - A - 20230926 - 20230926 Biblioteca comunale G. Giorlando - Grammichele - GR 833.912 MAN CAN - GR 0000017935 VMB 1 v. - A - 20180910 - 20180910 Biblioteca dell Istituto comprensivo statale Alessio Narbone - Caltagirone - 1 v. - NASALA A VII g 64 - NA 0000030175 VMB 1 v. - A - 20230320 - 20230320 Scheda: 3/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Padrone e cane / Thomas Mann ; a cura di Sergio Checconi Editore,distributore, ecc.: Firenze : La nuova Italia, 1967 Descrizione fisica: XIV, 89 p., 8 c. di tav. ; 18 cm. Collezione: Primo scaffale ; 20 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Numero bibliografia nazionale: IT 672695 Note: Variante del tit.: Cane e padrone / Thomas Mann, RAV0161507 Titolo uniforme: Herr und Hund Altri titoli: Cane e padrone / Thomas Mann. - RAV0161507 Classificazione Dewey: 833.912 - Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> Checconi, Sergio Identificativo record: RAV0161505 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Rosario Russo di Adrano - 1 v. - ADL XXVIII E 40 - AD 0000154295 VMB 1 v. - A - 20191218 - 20191218 Scheda: 4/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Tonio Kroger ; La morte a Venezia ; Cane e padrone / Thomas Mann ; introduzione di Giorgio Cusatelli Edizione: 11. ed Editore,distributore, ecc.: [Milano] : Garzanti, 1987 Descrizione fisica: XXI, 248 p. ; 18 cm Collezione: I grandi libri Garzanti ; 14 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Note: Trad. di Salvatore Tito Villari. Pubblicato con: La morte a Venezia | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Cane e padrone | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Tonio Kröger | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Titolo uniforme: Herr und Hund GER | Tonio Kröger GER | Der Tod in Venedig Classificazione Dewey: 833.912 - Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> Cusatelli, Giorgio Identificativo record: TSA0923961 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C. - 1 v. - MVD I /4 /2 - MV 0000270475 VMB 1 v. - A - 20200113 - 20200113 Scheda: 5/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Tonio Kröger ; Morte a Venezia ; Padrone e cane / Thomas Mann Editore,distributore, ecc.: Milano : Fabbri, ©1996 (stampa 1997) Descrizione fisica: 217 p. ; 20 cm Collezione: I grandi classici della letteratura straniera Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Note: In cop.: I grandi classici della letteratura straniera. Pubblicato con: La morte a Venezia | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Tonio Kröger | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Padrone e cane. | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Titolo uniforme: Herr und Hund GER | Tonio Kröger GER | Der Tod in Venedig Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> Identificativo record: TO00577847 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone - 1 v - CGSALA D XV b 48 - CG 0001051295 VMB 1 v - A - 20200828 - 20200828 Scheda: 6/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Cane e Padrone ; *Disordine e dolore precoce ; *Mario e il mago / Thomas Mann ; traduzioni di Lavinia Mazzucchetti e Giorgio Zampa ; con un'introduzione, una nota biografica, un'antologia critica e una bibliografia a cura di Roberto Fertonani Editore,distributore, ecc.: Milano : A. Mondadori, 1993 Descrizione fisica: XXVII, 195 p. ; 19 cm Collezione: Oscar ; 626 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: ISBN: 8804235160 Titolo uniforme: Herr und Hund GER | Mario und der Zauberer Unordnung und fruhes Leid. Classificazione Dewey: 833.912 - Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> Zampa, Giorgio <1921-2008> Fertonani, Roberto Mazzucchetti, Lavinia Forme varianti dei nomi: Jollos Mazzucchetti , Lavinia Identificativo record: RLZ0158500 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania - 1 v. - CTG 833.912 //MAN - CT 0000958345 VMB 1 v. - A - 20191009 - 20191009 Scheda: 7/7 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Mann, Thomas <1875-1955> Titolo: Tonio Kroger ; La morte a Venezia ; Cane e padrone / Thomas Mann Edizione: 6. ed Editore,distributore, ecc.: Milano : Garzanti, 1980 Descrizione fisica: XX, 249 p. : 1 ritr. ; 18 cm. Collezione: I grandi libri Garzanti ; 14 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Note: P. 73-156, CFI0055818 P. 157-249, CFI0055819 P. 1-71, CFI0065414 Pubblicato con: La morte a Venezia | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Cane e padrone | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Tonio Kröger | Mann, Thomas <1875-1955> CFIV006259 Titolo uniforme: Herr und Hund GER | Tonio Kröger GER | Der Tod in Venedig Nomi: [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> [Traduttore] Villari, Salvatore Tito Identificativo record: BA10047769 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone - 1 v. (In deposito presso la biblioteca dell'I.C. "A. Narbone") - CGA NARB. VII h 2 - CG 0000716355 VMB 1 v. (In deposito presso la biblioteca dell'I.C. "A. Narbone") - A - 20220323 - 20220323