Scheda: 51/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Briggs, Raymond
Titolo L' orso / Raymond Briggs ; traduzione di Sara Saorin
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2021
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 29 cm
Sommario,abstract
· Una notte, un orso polare grande e grosso entra nella camera di Tilly. Ha zanne spaventose, lunghi artigli neri, ma Tilly trova che sia la creatura più coccolosa del mondo! I suoi genitori sorridono, convinti che sia solo frutto della sua fantasia... Un classico dell'albo illustrato, già tradotto in dieci lingue, che torna in Italia dopo una lunga assenza. Una storia commovente e divertente sull'amicizia, sul prendersi cura e sulla fiducia nel meraviglioso. Età di lettura: da 4 anni.
Titolo uniforme
· The Bear | CFIV052505
Numeri
· [ISBN] 9791280014481
Nomi
· [Autore] Briggs, Raymond
· [Traduttore] Saorin, Sara
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo GMP0018781

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi BRIGR 0000488211 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 52/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Ahlberg, Allan
Ahlberg, Janet
Titolo Ossaspasso / Janet & Allan Ahlberg ; traduzione di Chiara Carminati
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2021
Descrizione fisica 1 volume : ill. ; 28 cm
Collezione
Note generali
· Edito nel 1985 da EL, con il titolo Giochi d'ossa, traduzione di Giulio Lughi, collana Un libro in tasca
Titolo uniforme
· Funnybones | CFIV068717
Numeri
· [ISBN] 9791280014498
Nomi
· [Autore] Ahlberg, Allan
· [Autore] Ahlberg, Janet
· [Traduttore] Carminati, Chiara
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo TSA1716493

Biblioteca comunale di Gravina di Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SL R 808/AHL/OSS 000016937 consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi AHLBA 0000488191 v. (Ristampa 2022) consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 53/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Browne, Anthony
Titolo Il tunnel / Anthony Browne
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2021
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 23 x 28 cm
Collezione
Note generali
· Traduzione di Sara Saorin
Titolo uniforme
· The tunnel | CFIV058892
Numeri
· [ISBN] 9791280014108
Nomi
· [Autore] Browne, Anthony
· [Traduttore] Saorin, Sara
Classificazione Dewey
· 823.914 (23.)
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo PUV1537826

Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SALA D XXI a 69 0001108171 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R/AI/ BRO 0001015981 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale di Gravina di Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SL R 823/BRO/TUN 000016857 consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi BROWA 0000473291 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca dell Istituto comprensivo statale Alessio Narbone - Caltagirone
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SALA B IV h 46 0000200641 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 54/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Lindgren, Astrid
Törnqvist, Marit
Titolo Tutto dormirà / Astrid Lindgren & Marit Törnqvist ; traduzione poetica di Chiara Carminati ; a cura di Samanta K. Milton Knowles
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2021
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 25 cm
Note generali
· Include la ninna nanna da ascoltare tramite QR code
· Premio NpL 2022 "Nascere con i libri" - 18/36 mesi
Sommario,abstract
· La fusione tra testo essenziale in rima e tenui immagini acquerellate crea la magia perfetta per accompagnare il complesso rito serale della Buonanotte, che coinvolge ogni giorno tante famiglie.Le calde e sfumate Illustrazioni a doppia pagina ci permettono di entrare nella cameretta di un bambino, che, prima di addormentarsi, ascolta la voce della mamma che gli canta la ninna nanna: «Dormi ora dormi, mio topolino / già va a dormire ogni bambino». Intorno a lui sono sparsi i suoi pupazzetti, che ha avuto cura di distendere nei vari cassetti, sotto lenzuolini e copertine, preparandoli al sonno notturno. Solo un gatto nero, ben sveglio accanto ai vetri della finestra, è in procinto di uscire. La sua passeggiata lo porterà ad attraversare la verde campagna circostante, illuminata dai rossi toni del tramonto e ad incontrare gli altri animali, quasi tutti sul punto di cedere al sonno, tranne qualche cucciolo ribelle e resistente, che ancora salta e gioca. Vedràmucche e vitellini, pecore e agnellini, maiali e cavalli, gufi e uccellini, che attendono il far della sera nei boschi e nelle foreste, nei prati e nei pascoli, fin sulle sponde di un lago.Quando infine cala la notte, tutto è avvolto nel sonno, anche nella bella casetta nella radura; tutti dormono, perfino il gatto nero acciambellato sul lettino del bimbo.
Titolo uniforme
· Alla ska sova | CFIV005612
Numeri
· [ISBN] 9791280014344
Nomi
· [Autore] Lindgren, Astrid
· [Illustratore] Törnqvist, Marit
· [Traduttore] Carminati, Chiara
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo LO11826850

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi LINDA 0000470881 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Francesco Guglielmino - Zafferana Etnea
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SR 839.73/ Tut Lin 0000104811 op. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 55/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale AdBåge, Emma
Titolo La buca / Emma Adbåge ; traduzione di Samanta K. Milton Knowles
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 29 cm
Collezione
Note generali
· Premio August 2018 ; Premio Andersen 2020.
Sommario,abstract
· Nel cortile della nostra scuola c'è una buca. Noi la chiamiamo la Buca. Nella Buca si può giocare a qualsiasi cosa: a mamma orsa, a capanna, a nascondersi, al negozio... a tutto! Tutti amano la Buca, tranne i grandi. I grandi odiano la Buca. Età di lettura: da 4 anni.
Titolo uniforme
· Gropen | MODV651915
Numeri
· [ISBN] 9788899842789
Nomi
· [Autore] AdBåge, Emma
Classificazione Dewey
· 839.738 (23.)
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo TO02055530

Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SALA D XXI a 39 0001107791 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R/AI/ ADB 0001010571 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale di Gravina di Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SL R 839/AdB/BUC 000016354 consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Concetto Marchesi - Misterbianco
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R ABD 0000501531 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi ADBAE 0000473211 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Francesco Guglielmino - Zafferana Etnea
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SR 839.738/Buc Adb 0000102411 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 56/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Keller, Alice <1988->
Titolo Caro Signor F. / Alice Keller ; illustrazioni di Veronica Truttero
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica 90 p. : ill. ; 21 cm
Collezione
Note generali
· Volume ad alta leggibilità con Font EasyReading®
Titolo uniforme
· Caro Signor F. | UBOV424371
Numeri
· [ISBN] 9788899842901
· [ISBN] 9791280014900 2022
Nomi
· [Illustratore] Truttero, Veronica
Classificazione Dewey
· 853.92 (23.)
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo MOD1714687

Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R /KEL 0001016061 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG NR 6/8 KELLA 0000493421 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 57/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Browne, Anthony
Titolo E se...? / Anthony Browne
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 30 cm
Note generali
· Traduzione di Sara Saorin
Titolo uniforme
· What if... ? | CFIV058892
Numeri
· [ISBN] 9788899842802
Nomi
· [Traduttore] Saorin, Sara
Classificazione Dewey
· 823.914 (23.)
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo UBO4442934

Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R/AI/ BRO 0001015621 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale di Gravina di Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SL R 823/BRO/ E 000016860 consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi BROWA 0000462151 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 58/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Sjöberg, Lena
Titolo Fatti assodati sulle uova / Lena Sjöberg ; traduzione di Samanta K. Milton Knowles
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica 45 p. : ill. ; 26 cm
Note generali
Note di contenuto
· Età di lettura da 5 anni
Sommario,abstract
· La narrazione parte da un evento di vita vissuta raccontato dall’autrice: il trasferimentodella sua famiglia in campagna. Qui Lena assiste alle dinamiche di un affollato pollaio,composto da numerose galline e da un gallo. La frequente deposizione delle uova e leripetute nascite dei pulcini produssero nella sua psiche fantasie e curiosità, che decise poidi rappresentare e raccontare nel libro, vincitore di vari premi letterari internazionali. Le ricche illustrazioni si articolano in disegni essenziali su fondi colorati, che inquadrano i fumetti esplicativi, tra loro indipendenti, che consentono anche una lettura non conseguenziale.Si parte dalle pagine dedicate alla gallina e al pulcino, per passare a tutte le specieovipare: gli uccelli, gli insetti, fino ai coleotteri che depongono le uova negli escrementi. Sipassa poi ai rettili e ai due mammiferi ovipari - l’echidna e l’ornitorinco - per concluderecon la fauna ittica: pesci, meduse, gamberi, razze. Non manca la specie umana, con laspiegazione e l’illustrazione sintetica degli organi sessuali e della fecondazione, ancheassistita. Originali e divertenti le sezioni conclusive. Una è dedicata alle “uova storiche”, dall’anticoEgitto al Medioevo, fino agli attuali allevamenti, talvolta irregolari e illegali.Seguono poi quella relativa agli usi e costumi nel mondo, ai giochi, ai proverbi e allecredenze internazionali, fino alle creazioni artistiche come l’egg-chair, poltrona uovodisegnata nel 1958. Non potevano mancare, infine, i consigli per la loro conservazione e lacottura, come la ricetta dell’”uovo rimbalzino”.Ma perfino la scienza che studia le uova, ossia l’oologia, deve arrendersi di fronteall’eterno mistero rimasto insoluto: è nato prima l’uovo o la gallina?
Titolo uniforme
· Hårdkokta fakta om ägg | UBOV436448
Numeri
· [ISBN] 9788899842932
Nomi
· [Autore] Sjöberg, Lena
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo RT10121888

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Conoscere SJOBL 0000459681 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 59/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Leisk, David Johnson
Titolo La fiaba di Harold / Crockett Johnson ; traduzione di Sara Saorin
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 29 cm
Collezione
· Harold
Note generali
· L'informazione di collezione si ricava dal catalogo editoriale on line.
Titolo uniforme
· Harold's Fairy Tale | SBLV088253
Numeri
· [ISBN] 9791280014054
Nomi
· [Traduttore] Saorin, Sara
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo RAV2116162

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi LEISDJ 0000475921 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 60/76
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Leisk, David Johnson
Titolo Harold e la matita viola / di Crockett Johnson ; traduzione di Sara Saorin
Pubblicazione [Monselice] : Camelozampa, ©2020
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 29 cm
Collezione
· Harold
Note generali
· Testo a grandi caratteri tipografici
· L'informazione di collezione si ricava dal catalogo editoriale on line
Sommario,abstract
· Harold decide di fare una passeggiata al chiaro di luna. Ma la luna non c'è e non c'è nemmeno una strada su cui passeggiare. Harold però tiene in mano una matita viola... Harold vivrà una serie di rocambolesche avventure, in un mondo interamente creato dal segno viola della sua matita sulla pagina bianca. Un inno al potere dell'immaginazione, una storia affascinante per i lettori di ogni età e un perfetto esempio della forza narrativa del picture book. Età di lettura: da 4 anni. (cfr. www.ibs.it)
Titolo uniforme
Numeri
· [ISBN] 9788899842871
Nomi
· [Traduttore] Saorin, Sara
Classificazione Dewey
· 813.54 (23.)
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo VIA0413440

Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SALA D XXI a 38 0001107781 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale Vincenzo Bellini - Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
R/AI/ LEI 0001015941 v.(2. ristampa 2021) consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale di Gravina di Catania
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
SL R 813/JOH/MAR 000016935 consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Albi LEISDJ 0000463081 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione