· Primi Leggere le figure

· L'informazione di collezione si ricava dal catalogo editoriale on line.

· You are a beautiful beginning | UBOV778753

· [ISBN] 9788804738732

· [Autore] Laden, Nina

· [Illustratore] Garrity-Riley, Kelsey

· [Traduttore] Carminati, Chiara

· Weirdo | TO0V386320

· [ISBN] 9788804737537

· [Autore] Smith, Zadie

· [Illustratore] Fox, Magenta

· [Autore] Laird, Nick

· [Traduttore] Carminati, Chiara

· 823.92 (23.)

· Include la ninna nanna da ascoltare tramite QR code

· Premio NpL 2022 "Nascere con i libri" - 18/36 mesi

· La fusione tra testo essenziale in rima e tenui immagini acquerellate crea la magia perfetta per accompagnare il complesso rito serale della Buonanotte, che coinvolge ogni giorno tante famiglie.Le calde e sfumate Illustrazioni a doppia pagina ci permettono di entrare nella cameretta di un bambino, che, prima di addormentarsi, ascolta la voce della mamma che gli canta la ninna nanna: «Dormi ora dormi, mio topolino / già va a dormire ogni bambino». Intorno a lui sono sparsi i suoi pupazzetti, che ha avuto cura di distendere nei vari cassetti, sotto lenzuolini e copertine, preparandoli al sonno notturno. Solo un gatto nero, ben sveglio accanto ai vetri della finestra, è in procinto di uscire. La sua passeggiata lo porterà ad attraversare la verde campagna circostante, illuminata dai rossi toni del tramonto e ad incontrare gli altri animali, quasi tutti sul punto di cedere al sonno, tranne qualche cucciolo ribelle e resistente, che ancora salta e gioca. Vedràmucche e vitellini, pecore e agnellini, maiali e cavalli, gufi e uccellini, che attendono il far della sera nei boschi e nelle foreste, nei prati e nei pascoli, fin sulle sponde di un lago.Quando infine cala la notte, tutto è avvolto nel sonno, anche nella bella casetta nella radura; tutti dormono, perfino il gatto nero acciambellato sul lettino del bimbo.

· Alla ska sova | CFIV005612

· [ISBN] 9791280014344

· [Autore] Lindgren, Astrid

· [Illustratore] Törnqvist, Marit

· [Curatore] Milton Knowles, Samanta K.

· [Traduttore] Carminati, Chiara

· Dati della copertina

· Testo in stampato maiuscolo

· Animali diVersi nella fattoria | TSAV008696

· [ISBN] 9788878747654

· [Autore] Carminati, Chiara

· [Illustratore] Abbatiello, Antonella

· Dati della copertina

· Traduzione di Chiara Carminati

· Say goodnight | CFIV048116

· [ISBN] 9788804717034

· [Autore] Oxenbury, Helen

· [Traduttore] Carminati, Chiara

· I romanzi del premio Strega. Ragazze e ragazzi +11 ; 3

· Premio Strega Ragazze e Ragazzi +11, 2016.

· [Autore] Carminati, Chiara

· Testo stampato maiuscolo

· Jack il merlo vive nel bosco ed ha un grande desiderio, quello di vedere il mare. Un giorno decide di partire e arriva sulla spiaggia dove si imbatte in Jim il gabbiano. I due uccelli fanno amicizia e Jim invita Jack a visitare il suo villaggio. I gabbiani si dimostreranno molto diffidenti verso il merlo che è così diverso da loro. "Perché mi guardano così?" chiede Jack. "È normale" risponde Jim. "È la prima volta che vedono un merlo". Poi, grazie ad un baule pieno di libri, tutto cambia e Jack diventerà un apprezzato membro della comunità degli uccelli marini. Jack è un merlo lettore e grazie a lui i gabbiani passeranno serate indimenticabili. I libri e la lettura possono rendere il mondo un posto migliore? L'albo illustrato di Kitty Crowther dimostra di sì. Età di lettura: da 3 anni.

· Mon ami Jim | RAVV104264

· [ISBN] 888655771X

· [ISBN] 9788890982965

· [Autore] Crowther, Kitty

· [Traduttore] Carminati, Chiara

· Versi diversi

· Premio Andersen 2021, Miglior libro fatto ad arte

· 26 piccole storie in rima corredate da fotografie

· Occhio ladro | TSAV008696

· [ISBN] 9788878747920

· Carminati, Chiara

· [Fotografo] Tappari, Massimiliano

· Filastrocche

· 851.92 (23.)

· Perleggere

· Perlaparola | TSAV008696

· [ISBN] 9788894514018

· [Autore] Carminati, Chiara

· Valentino Merletti, Rita

· 808.1 (23.)

· In copertina: Ispirato alle storie originali di Beatrix Potter

· Peter Rabbit Christmas in coming | TO0V706672

· [ISBN] 9788804731719

· [Autore] Boden, Rachel

· [Antecedente bibliografico] Potter, Beatrix

· [Traduttore] Carminati, Chiara