">
Ricerca: Ultimi arrivi » Lingua = inglese » Tipo di documento = testo a stampa
Scheda: 181/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Bacci, Patrizia Nicolini, Beatrice <anonimi non identificati> |
Titolo | Il mio amico Robin / Patrizia Bacci, Beatrice Nicolini ; english version by Kathleen Rose Amos |
Pubblicazione | Rimini : Panozzo, 2016 |
Descrizione fisica | 46 p. : ill. ; 24 cm |
Note generali |
·
Testo anche in inglese
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788874723546
|
Nomi | |
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | UBO4191483 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL R 808/BAC/MIO | 000016443 | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 182/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Shakespeare, William |
Titolo | Misura per misura / William Shakespeare ; introduzione di Nemi d'Agostino ; prefazione, traduzione e note di Sergio Perosa |
Edizione | 6. ed |
Pubblicazione | Milano : Garzanti, 2016 |
Descrizione fisica | LXV, 213 p. : 1 ritr. ; 18 cm |
Collezione | |
Note generali |
·
Testo orig. a fronte.
|
Titolo uniforme |
·
Measure for measure | CFIV000356
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788811368250
|
Nomi |
·
[Autore] Shakespeare, William
·
[Autore dell'introduzione, etc.] D'Agostino, Nemi
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | LO11660496 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL 822.3 // SHA | 000010822 | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 183/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Giromini, Margherita |
Titolo | Moby Dick / Herman Melville ; [riduzione e adattamento: Margherita Giromini ; illustrazioni: Giorgia Marras] |
Pubblicazione | Firenze ; Milano : Giunti junior, 2016 |
Descrizione fisica | 60 p. : iil. ; 19 cm. + 1 compact disc |
Collezione | |
Note generali |
·
In copertina: English planet; con traduzione e dizionario.
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788809817012
|
Nomi |
·
[Antecedente bibliografico] Melville, Herman
|
Lingua di pubblicazione | eng, ita |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | VIA0328136 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SR 813.3/ Mob Mel | 000010361 | 1 op. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 184/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Traverso, Paola |
Titolo | The Musicians of Bremen / retold by Paola Traverso ; illustrated by Rossella Trionfetti |
Pubblicazione | Genoa ; Canterbury : Black Cat, 2016 |
Descrizione fisica | 32 p. : in gran parte ill. ; 24 cm |
Collezione | |
Note generali |
·
In copertina: Livel 3
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788853015457
|
Nomi |
·
[Autore] Traverso, Paola
·
[Autore] Trionfetti, Rossella
|
Classificazione Dewey |
·
428 (23.)
|
Lingua di pubblicazione | eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | RT10090374 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
PBLS LIN-ING 808.8 TRA/MUS | 000038032 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 185/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Stoker, Bram |
Titolo | L' ospite di Dracula / Bram Stoker ; traduzione di Andrea Cariello |
Pubblicazione | Milano : Leone, 2016 |
Descrizione fisica | 51 p. ; 18 cm |
Collezione |
·
I leoncini ; 74
|
Note generali |
·
In copertina: Testo originale a fronte
·
Cortoromanzo classico.
|
Titolo uniforme |
·
Dracula's guest | CFIV052291
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788863933116
|
Variante del titolo | Dracula's guest |
Nomi |
·
[Autore] Stoker, Bram
·
[Traduttore] Cariello, Andrea
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | MIL0925242 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL 823/STO/OSP | 000007895 | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 186/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Gesù, Sebastiano |
Titolo | Pier Paolo Pasolini e l'Etna : il deserto e il grido / Sebastiano Gesù ; introduzione di Silvana Grasso ; prefazione di Elio Girlanda ; postfazione di Nello Correale ; [fotografie Salvatore Tomarchio] |
Pubblicazione | Palermo : 40due, 2016 |
Descrizione fisica | 110 p. : ill. ; 30 cm |
Collezione |
·
Movies in Sicily ; 3
|
Note generali |
·
In copertina: With english version
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788898115310
|
Variante del titolo | Pier Paolo Pasolini and mount Etna : the desert and the scream |
Nomi |
·
[Fotografo] Tomarchio, Salvatore
·
[Autore dell'introduzione, etc.] Grasso, Silvana
·
[Autore della postfazione, colophon, etc.] Correale, Nello
|
Soggetti | |
Classificazione Dewey |
·
791.430233092 (23.)
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | EVE0001048 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL 791.430945813 //016 | 000101264 | 1 v. | solo consultazione |
Scheda: 187/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Heaney, Seamus |
Titolo | Poesie : scelte e raccolte dall'autore / Seamus Heaney ; a cura di Marco Sonzogni ; saggio introduttivo e cronologia di Piero Boitani ; traduzioni di Massimo Bacigalupo ... [et al.] |
Pubblicazione | Milano : Mondadori, 2016 |
Descrizione fisica | CXL, 1194 p. ; 18 cm |
Collezione | |
Note generali |
·
Contiene: Poesie scelte, 1966-1987 (titolo uniforme: New selected poems, 1966-1987), Poesie scelte, 1988-2013 (titolo uniforme: New selected poems, 1988-2013), Sia dato credito alla poesia (titolo uniforme: Crediting poetry)
·
Testo originale a fronte
·
In custodia
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788804663157
·
[BNI] 2016-9592
|
Nomi |
·
[Autore] Heaney, Seamus
·
[Altro] Boitani, Piero
·
[Traduttore] Bacigalupo, Massimo
·
[Curatore] Sonzogni, Marco
|
Classificazione Dewey |
·
821.914 (23.)
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | MOD1660870 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL 821 HEA/POE | 000013202 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
G 821.914 //HEA | 000101724 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 188/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Donaldson, Julia Scheffler, Axel |
Titolo | Tabby McTat / by Julia Donaldson ; illustrated by Axel Scheffler |
Pubblicazione | London : Alison Green Books, 2016 |
Descrizione fisica | [32] p. : ill. ; 28 cm |
Titolo uniforme |
·
Tabby McTat | LO1V175099
|
Numeri |
·
[ISBN] 9781407170701
|
Nomi | |
Lingua di pubblicazione | eng |
Paese di pubblicazione | gb |
Codice identificativo | VIA0417830 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL R 823/DON/TAB | 000017367 | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 189/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Dylan, Bob |
Titolo | Tarantula / Bob Dylan ; traduzione di Andrea D'Anna ; revisione e cura di Alessandro Carrera e Santo Pettinato |
Edizione | 3. ed |
Pubblicazione | Milano : Feltrinelli, 2016 |
Descrizione fisica | 340 p. ; 20 cm |
Collezione |
·
Universale economica ; 8915
|
Note generali |
·
Testo originale a fronte.
|
Titolo uniforme |
·
Tarantula . | RAVV027452
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788807889158
|
Nomi |
·
[Autore] Dylan, Bob
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | BA10113646 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SALA E XXX d 37 | 000114242 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
SALA E XXV h 32 | 000114238 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Scheda: 190/192 |
Scarico Unimarc
Citazioni
Permalink
|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo documento | Testo a stampa |
Autore principale | Morini, Massimiliano <1972- > |
Titolo | Tradurre l'inglese : manuale pratico e teorico / Massimiliano Morini |
Pubblicazione | Bologna : Il Mulino, 2016 |
Descrizione fisica | 154 p. : ill. ; 22 cm |
Collezione | |
Sommario,abstract |
·
A partire da una serie di tipologie testuali, come la prosa o il teatro, ma anche i fumetti e gli audiovisivi, nel libro si analizzano i problemi e le difficoltà che chi traduce deve affrontare e si illustrano le soluzioni più efficaci. In ogni capitolo vengono esaminate le possibili traduzioni di brevi testi soffermandosi su aspetti generali (come affrontare un certo genere testuale) e specifici (come tradurre una certa classe di avverbi). Sono inoltre fornite utili indicazioni bibliografiche per la redazione di tesi di laurea sulla traduzione.
|
Titolo uniforme |
·
Tradurre l'inglese | RAVV110081
|
Numeri |
·
[ISBN] 9788815260703
|
Nomi | |
Soggetti | |
Classificazione Dewey |
·
428 (23.)
|
Lingua di pubblicazione | ita, eng |
Paese di pubblicazione | it |
Codice identificativo | MOD1654537 |
Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
---|---|---|---|
SL 428 4 | 000027711 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |