· I capolavori Sansoni ; 50

· Trad. di Rosina Spaini ; introd. di Claudio Magris

· "La donna vampiro", "Il consigliere Krespel", "L'automa", "Il diavolo a Berlino"... dieci racconti di altissimo livello poetico che sono i capolavori della creazione fantastica e di terrore di Hoffman. Ognuno di essi ritrae una realtà quotidiana con crudele e minuziosa precisione, per rivelare d'improvviso uno spiraglio aperto sui più profondi abissi dell'anima, avvalendosi dell'incanto surreale del sogno e dell'allucinazione. Come ogni suo folle personaggio, infatti, Hoffmann abolisce la distinzione fra mondo esterno e realtà interiore, intrecciando gli elementi in un'unica dimensione immaginale. La donna vampiro è a riguardo l'opera esemplare, perché contiene scenari solitari e paurosi, figure tradizionali di nobili e ufficiali, presenza angosciose di vampiri e forze perverse, sempre ricondotte all'interno dell'uomo, come maschere archetipiche della realtà psicologica.

· [BNI] 6610208

· [Autore] Hoffmann, E. T. A.

· Magris, Claudio <1939- >

· Spaini, Rosina

· 833.6 (23.)

· I capolavori Sansoni ; 31

· Trad. di Giovanna Bargioni

· Introduzione di Edda Melon

· La curée. | CFIV006123

· [Autore] Zola, Émile

· Melon, Edda

· [Traduttore] Bargioni, Giovanna

· 843.8 (20.)

· I capolavori Sansoni ; 38

· Trad. di Alessandra Baldasseroni, introd. di Sergio Zoppi

· Su Parigi piovono angeli. Ogni giorno qualche puro spirito, disgustato dalla monotonia della beatitudine, abbandona il cielo, s'incarna e vive come un parigino di inizio '900 (è questa l'epoca del romanzo). Non sono messaggeri divini, ma personaggi alla Wim Wenders: hanno deciso, come i suoi angeli sopra Berlino, che è più interessante cavarsela da soli sulla terra piuttosto che durare eternamente nella contemplazione divina. Un avido banchiere, un musicista bohémien, un'anarchica affascinante: sono tutti angeli, anche se nessuno fra gli uomini lo sospetta. È una sorta di invasione degli ultracorpi, pacifica fino a quando Arcade, bellissimo angelo custode, non concepisce un folle progetto: rovesciare Dio, ripetere l'impresa tentata da Lucifero prima che il tempo avesse inizio. Sono stati i libri a perdere Arcade: ne ha divorati a migliaia nella biblioteca del suo custodito, il giovane aristocratico Maurice d'Esparvieu. Tanta scienza gli ha insegnato che il mondo non è la valle di lacrime descritta dai preti e ha suscitato in lui un'inestinguibile sete di vendetta contro il Dio uno e trino. Ma a Parigi è difficile pensare solo alla guerra: ci sono troppe belle donne disponibili ad avventure galanti; ci sono i loro innamorati da sfidare a duello; c'è la polizia da cui scappare, perché per un angelo è facile essere scambiato per un rivoluzionario...

· La révolte des anges. - | CFIV012402

· [BNI] 6615065

· [Autore] France, Anatole

· Zoppi, Sergio <1936- >

· Baldasseroni, Alessandra

· 843.8 (16.)

· 843.8 (23.)

· I capolavori Sansoni ; 36

· Die Elixiere des Teufels | CFIV000172

· [BNI] 6615015

· [Autore] Hoffmann, E. T. A.

· [Traduttore] Scalero, Alessandra

· I capolavori Sansoni ; 51

· Trad. e introd. di M. Gabrieli.

· Hemsöborna. - | CFIV001233

· [BNI] 6613150

· [Autore] Strindberg, August

· Gabrieli, Mario <1915-2008>

· 839.7 (16.)

· I capolavori Sansoni ; 44-45

· L'impossibile amore dell'incantevole Sophia, la bontà superiore del signor Allworthy, la nequizia di Blifil, le urla e il gergo venatorio dello squire Western, la saccenteria cortigiana della zia diplomatica, le dispute senza fine dei due precettori, il troppo latino e la smaccata credulità dell'immortale Partridge: il lettore che ha già preso contatto, nel primo volume della storia di Tom Jones, col mondo colorito di questi personaggi, li ritroverà tutti, con l'aggiunta di molti altri, a far corona qui al protagonista che si appresta ad affrontare i momenti più burrascosi della sua vicenda. Sullo sfondo chiassoso e vociante di pittoresche locande, con il concorso di osti e ostesse non meno pittoreschi, il romanzo tende ad assumere ora una tinta più sanguigna, quasi picaresca, che trova il suo suggello nella descrizione delle mille attrattive e insidie della città di Londra. Qui il gran mondo tende al signor Jones tremendi agguati: come pericolosamente egli si avvicina ormai a quella forca che tanti giudiziosi personaggi hanno previsto come sua ultima meta! La sua sconsideratezza giovanile minaccia di portarlo alla rovina; ma con arguzia sottile l'autore ci avverte di non essere disposto a invocare forze soprannaturali in aiuto del suo personaggio. Non sarà dunque un deus ex machina a togliere dagli impicci Tom Jones; né potrebbe essere altrimenti, per chi ben a ragione poté essere definito "il primo eroe moderno del primo romanzo moderno".

· The history of Tom Jones, a foundling. - | VEAV457346

· [Autore] Fielding, Henry

· [Traduttore] Sergi, Pina

· I capolavori Sansoni ; 27

· Trad. di M. T. Sposato, A. Pietrangeli, P. P. Trompeo ; introd. di Sandra Teroni

· È negli archivi del palazzo romano dei Caetani, in via delle Botteghe Oscure, che Stendhal trova, nell'inverno 1833-34, una raccolta di manoscritti dei secoli XVI e XVII, scritti da anonimi «in una specie di gergo», cioè in dialetto. In una lettera a Sainte-Beuve scrive: «Ho impiegato le mie economie per acquisire il diritto di fare delle copie. Tradurrò fedelmente questa roba, il cui merito, secondo me, risiede appunto nella fedeltà». Agli occhi di Stendhal infatti queste "cronache", benché l'amore vi svolga un grande ruolo, sono un complemento della storia d'Italia: «è la società da cui sono scaturiti i Raffaello e i Michelangelo»; le storie che vi sono raccontate contengono l'energia dei sentimenti, sono 'verità"; è la «passione italiana», come nell'ultima cronaca, Suora Scolastica, alla quale Stendhal sta ancora lavorando il giorno della sua morte, vortice romanzesco di una passione d'amore negata dalla violenza della società napoletana del XVIII secolo.

· Chroniques italiennes | CFIV011630

· [BNI] S4902

· [Autore] Stendhal

· Trompeo, Pietro Paolo

· Sposato, Maria Teresa

· Petrangeli, Antonio

· 843.7 (17.)

· 843.7 (23.)

· I capolavori Sansoni ; 28

· Traduzione di Maria Stella Ferrari.

· Ivanhoe | CFIV006674

· [BNI] S11112

· [Autore] Scott, Walter <1771-1832>

· [Traduttore] Ferrari, Maria Stella

· Letteratura inglese - Sec. 19.

· 823.7 (17.)

· 823.7 (22.)

· I capolavori Sansoni

· [BNI] 6615457

· 1 / Fedor Dostoevskij

· 2 / Fedor Dostoevskij

· [Autore] Dostoevskij, Fëdor Michajlovič

· 891.733 (23.)

· I capolavori Sansoni ; 30

· [BNI] 66-15058

· [Autore] Mérimée, Prosper

· Zoppi, Sergio <1936- >

· Filippini, Anton Francesco

· 843.8 (23.)