· Biblioteca universale Rizzoli ; 994

· Trad. di Antonio Gasparetti

· El burlador de Sevilla y convidado de piedra | CFIV014742

· [BNI] 1956 8955

· [Autore] Molina, Tirso : de

· [Traduttore] Gasparetti, Antonio

· 862.3 (23.)

· I grandi scrittori stranieri ; 35

· Don Gil da le calze verdi: Commedia d’amore, di costume, ma soprattutto d’intreccio, che è quanto mai aggrovigliato. Donna Juana, travestita da uomo, insegue a Madrid il suo amato Don Martín, che deve celebrare con la ricca Donna Inés un matrimonio d’interesse. Donna Juana si presenta nei panni di Don Gil a Donna Inés, che ben presto se ne innamora. Di Don Gil, che indossa sempre delle calze verdi, verrà evocato perfino il suo fantasma, e sulla scena arrivano ad alternarsene addirittura tre. Il tema del travestimento non è certo originale, ma la sorpresa è che qui il gioco illusionistico rischia di sfuggire di mano al suo creatore: Donna Juana tende a identificarsi con Don Gil, dimenticando il proprio movente. Il confronto con il proprio doppio è sempre perturbante, anche quando, come in questo caso, esso è l’invenzione di un personaggio, che proietta la propria immagine nel sesso diverso dal suo. Il timido a corte: La vicenda di svolge in Portogallo, presso la corte di Aveiro. Ruy Lorenzo, segretario di palazzo, complotta di uccidere il conte di Estremoz, ospite del duca, per punirne le attenzioni alla sorella. Viene scoperto e quindi costretto a fuggire. Per strada ha un incredibile colpo di fortuna: incontra Mireno, figlio di un piccolo proprietario terriero ma convinto di meritare di più rispetto a una modesta vita di campagna. L’idea dello scambio degli abiti viene da sé. L’uno va a nascondersi nell’anonimato della plebe, l’altro si avventura nella vita di palazzo spacciandosi per un nobile. Ne viene fuori una situazione irresistibilmente comica...

· Don Gil de las calzas verdes. | CFIV014742

· [Autore] Molina, Tirso : de

· Marone, Gherardo <1891-1962>

· 862.3 (21.)

· Primavera ; 11

· Versione italiana, introduzione e note di Antonio Gasparetti.

· La prudencia en la mujer | CFIV014742

· [BNI] 681956

· [Autore] Molina, Tirso : de

· Gasparetti, Antonio

· 862.3 (23.)

· I libri della spiga

· Trad. di Giulia Poggi, Roberto Paoli, Mario Luzi

· In custodia.

· [ISBN] 8811587212

· [BNI] 94-5349

· [Autore] Molina, Tirso : de

· Profeti, Maria Grazia

· 862.3 (20.)

· I grandi scrittori stranieri ; 35

· Contiene: Il timido a Corte ; Don Gil da le calze verdi ; Il seduttore di Siviglia e convitato di pietra.

· El vergonzoso en palacio, Don Gil de las calzas verdes, El burlador de Sevilla y convidado de piedra. | CFIV014742

· [BNI] 621033

· [Autore] Molina, Tirso : de

· Marone, Gherardo <1891-1962>

· 862.3 (23.)