Scheda: 1/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Odriozola, Elena
Titolo Io so fare l'orto / Elena Odriozola ; [traduzione Virginia Portioli]
Edizione [Milano] : LupoGuido, 2023
Pubblicazione 1 volume : ill. ; 17 x 17 cm
Descrizione fisica Volume con pagine ripiegate. - Testo stampato maiuscolo
Collezione
Titolo uniforme
· Ya sé cultivar el huerto | UBOV955035
Numeri
· [ISBN] 9788885810594
Nomi
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo PCM0035353

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Prime storie ODRIE 0000491451 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 2/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Odriozola, Elena
Titolo Io so prepararmi la colazione / Elena Odriozola ; [traduzione Virginia Portioli]
Pubblicazione [Milano] : LupoGuido, 2023
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : ill. ; 17x17 cm
Collezione
Note generali
· Stampato in maiuscolo con pagine ripiegate
Sommario,abstract
· La conquista delle piccole autonomie quotidiane rappresenta il filo rosso che caratterizza la sere Io so che l’autrice e illustratrice spagnola dedica ai più piccoli tesi al raggiungimento della consapevolezza delle proprie competenze ed abilità.Io so prepararmi la colazione ci racconta come una bambina, con il suo grembiulino quadrettato e un foulard a pois azzurri, in una casa molto elegante ed ordinata, dai pavimenti a scacchi, dagli arredi decorati e dalla vecchia ma perfetta cucina in formica, sia in grado di prepararsi la colazione trasformando l’apprendimento in gioco dando ampio spazio alla fantasia. La bimba, infatti, senza alcun intervento dell’adulto, spinta dalla curiosità di sperimentare, non si limita a riempirsi la tazza di latte ma, in unoscenario inconsueto, si versa il latte, imburra il pane, spalma la marmellata scegliendo, però, di costruirsi con le fette di pane una casetta che, poi, con golosità mangerà. Così il senso del gioco supera l’idea tradizionale del “saper fare una cosa”.L’essenzialità dei disegni e dei testi mostra chiaramente una sequenza di azioni che la protagonista svolge da sola sotto l’attenta osservazione del suo cagnolino e degli stessi oggetti di casa che paiono partecipare alle sue conquiste in un gioco autodeterminato che scaturisce dalla curiosità di sperimentare. E da questo deriva la sua efficacia.
Titolo uniforme
Numeri
· [ISBN] 9788885810617
Nomi
· [Traduttore] Portioli, Virginia
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo PCM0035355

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Prime storie ODRIE 0000491441 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione
Scheda: 3/3
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Odriozola, Elena
Titolo Io so vestirmi da sola / Elena Odriozola
Pubblicazione [Milano] : LupoGuido, 2023
Descrizione fisica 1 volume (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 17 x 17 cm
Note generali
· Traduzione di Virginia Portioli
· Volume stampato in maiuscolo con pagine ripiegate
Titolo uniforme
· Ya sé vestirme sola | UBOV955035
Numeri
· [ISBN] 9788885810570
Nomi
· [Traduttore] Portioli, Virginia
Lingua di pubblicazione ita
Paese di pubblicazione it
Codice identificativo LO11881361

Biblioteca comunale A. Majorana - Militello V.d.C.
CollocazioneInventarioNote all'inventarioFruizione
RAG Prime storie ODRIE 0000491431 v. consultazione, prestito, fotoriproduzione