· Volume con pagine ripiegate

· Attenti a quel che sembra e poi non è! In una giungla colorata, un po' espressionista e un po' fauve, tra sassi e tronchi altissimi, tra frutti succulenti o nelle acque di un fresco laghetto si trovano i burloni: scimmie affamate, rinoceronti intraprendenti, fenicotteri assetati e serpenti sibilanti, un elefante e un pavone occhieggiante. Di ognuno di loro s'intravede solo un dettaglio e, come per incanto, un corno sembra un becco, un orecchio pare un'ala, in una festa di macchie di colore, allo sguardo di chi legge. L'illusione dura poco: sotto l'aletta appare l'animale vero. Una versione contemporanea e piena di colore del libro di Maria Enrica Agostinelli, Sembra questo, sembra quello. Età di lettura: da 3 anni.

· Les farceurs | UBOV439503

· [ISBN] 9788899064747

· [Autore] Dubray, Anne-Hélène

· Traduzione di Lorenzo Spatocco

· Pubblicato per la prima volta nel 1949

· La cosa più importante, il libro capolavoro di Margaret Wise Brown, che negli Stati Uniti è un classico intramontabile dal 1949 parla proprio di questo: è necessario ricercare le cose importanti, o meglio il cuore “importante” degli oggetti, luoghi, spazi e momenti della quotidianità per rendersi conto della bellezza che ci circonda a cui non dobbiamo smettere di guardare, fin da piccoli.Quando si guardano intorno i bambini notano piccoli dettagli importanti. Si accorgono dei colori, osservano le forme, percepiscono i suoni. La voce di un grande ha il compito di dare all’infanzia la libertà di essere sé stessa, ma anche quello di mettere un po’ di ordine nello stupore di fronte alla scoperta del mondo. La struttura del testo si ripete, passando in rassegna una margherita, la pioggia, l’erba… e tra le pieghe recondite del libro troverete anche un grillo e il vetro! Il tono utilizzato potrebbe sembrare quasi bambinesco ma le parole e le immagini scelte per descrivere ogni soggetto sono molto curate e trasportano come per magia in un mondo incantato e contemporaneamente reale per la poesia delle parole e la bellezza delle illustrazioni nella continua alternanza tra bianco e nero e colore. Anche la clausola che (apre e) chiude ogni porzione di testo («La cosa PIÙ importante…») che fa emergere lo stereotipo caratterizzante di ogni elemento è sempre spiazzante e mai prevedibile fino in fondo. Ma come capita guardando attraverso un vaso pieno d’acqua, la realtà, una volta raccontata, traspare con chiarezza e l’autrice riflette sul fascino delle piccole cose senza dare niente per scontato, come del resto fanno i bambini nella fase cruciale dei “perché”, concludendo questa esplorazione con un tu al piccolo lettore cui per tutto il corso del libro lei si era rivolta esplicitamente: «La cosa importante di te è che tu sei tu»

· The important book | SBLV023276

· [ISBN] 9788899064839

· [Autore] Brown, Margaret Wise

· [Illustratore] Weisgard, Leonard

· The lumber room | CFIV097015

· [ISBN] 9788899064716

· Saki

· [Traduttore] Abeni, Damiano

· [Illustratore] Ghigliano, Cinzia

· 823.914 (23.)

· Volume senza paginazione

· Vincitore del Premio nazionale Nati per Leggere 2019, sezione Nascere con i libri (3-6 anni)

· Ogni domenica la signora Tasso segue il sentiero che la porta in cima alla montagna e sul suo cammino fa numerosi incontri. Con il passare degli anni le sue forze calano ma ci sarà chi la segue e raccoglierà il testimone.

· Le chemin de la montagne | UBOV366882

· [ISBN] 9788899064907

· [Autore] Dubuc, Marianne

· [Traduttore] Cesari, Paolo <traduttore>