Scheda dettagliata Catalogo Polo SBN Biblioteche della provincia di Catania Ricerca: Nomi = CFIV023747 >> Anno di pubblicazione = 1988 Scheda: 1/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Dumas, Alexandre <1802-1870> Titolo: Viaggio in Sicilia / Alexandre Dumas ; Introduzione, traduzione e cura di Valeria Gianolio Editore,distributore, ecc.: Marina di Patti : Pungitopo, 1988 Descrizione fisica: 221 p. ; 21 cm Collezione: Il vascello ; 4 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Note: Sul verso del front.: In collaborazione col Centro studi e ricerche di storia e problemi eoliani Data di stampa Nomi: [Autore] Dumas, Alexandre <1802-1870> Gianolio, Valeria Forme varianti dei nomi: Djuma , Aleksandr Dumas , Alessandro Dumas , Alexandre Dumas , Alejandro Dumas , Alexandre Identificativo record: LIA0117691 Scheda: 2/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Dumas, Alexandre <1802-1870> Titolo: Viaggio in Sicilia / Alexandre Dumas ; introduzione, traduzione e cura di Valeria Gianolio Editore,distributore, ecc.: Marina di Patti : Pungitopo, c1988 Descrizione fisica: 221 p. ; 21 cm Collezione: Saggi ; 4 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Note: Tit. orig.: Impressions de voyage Nomi: [Autore] Dumas, Alexandre <1802-1870> Gianolio, Valeria Forme varianti dei nomi: Djuma , Aleksandr Dumas , Alessandro Dumas , Alexandre Dumas , Alejandro Dumas , Alexandre Identificativo record: RLZ0006095 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca comunale Emanuele Taranto - Caltagirone - 1 v. - CGSALA A XLIII b 4 - CG 0000422745 VMB 1 v. - C - 20200721 - 20200721 Scheda: 3/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Dumas, Alexandre <1802-1870> Titolo: Viaggio in Sicilia / Alexandre Dumas ; introduzione, traduzione e cura di Valeria Gianolio Editore,distributore, ecc.: Marina di Patti : Pungitopo, [1988] Descrizione fisica: 221 p. ; 21 cm Collezione: Il vascello ; 4 Lingua di pubblicazione: Paese di pubblicazione: Numero bibliografia nazionale: IT 91-6940 Note: Trad. basata su: Le Spéronare, Impressions de voyage: Le Spéronare, Impressions de voyage: Le capitaine Aréna. Sommario o abstract: Nessuno come Dumas ha saputo dare tanta grazia, magnificenza ed eloquenza alla bellezza di questa terra. Lo fa con un linguaggio semplice, schietto a volte, sicuramente lontano dalla pomposità di alcuni autori del suo tempo. Acuto e attento osservatore riesce a semplificare, senza mai sottovalutare, l'illustrazione di tradizioni, abitudini e comportamenti umani radicati nel popolo siciliano. Dumas trasmette sincerità e passionalità nelle sue parole al ricordo dei locali che hanno accompagnato il suo viaggio e che, con lui, hanno condiviso le esperienze. Ma, con la stessa sincerità, non dimentica mai di essere cronista indipendente del suo tempo e destina a questa terra e ai suoi abitanti le sferzate che meritano: "Il Siciliano ( con la esse maiuscola, sic !) è spasmodicamente alla ricerca di libertà"; senza però sapere cosa significhi davvero essere liberi. Nell'osservazione della povertà di tanti suoi abitanti è anche il suo rimpianto, l'incomprensibilità di questo popolo che fa della povertà una scelta di vita ("non c'è un angolo al mondo dove non starebbero meglio di lì"). Peccato non fossero contemporanei, ma Dumas avrebbe dovuto farsi una chiacchierata con Sciascia. Allora sì che alcune cose sarebbero diventate comprensibili, per il francese. Titolo uniforme: Impressions de voyage: le corricolo Soggetti: Sicilia - Sec. 19. - Descrizioni e viaggi - Tesi di laurea Classificazione Dewey: 848.703 - 914.5804 - Nomi: [Autore] Dumas, Alexandre <1802-1870> Gianolio, Valeria Forme varianti dei nomi: Djuma , Aleksandr Dumas , Alessandro Dumas , Alexandre Dumas , Alejandro Dumas , Alexandre Identificativo record: CFI0162288 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca della Soprintendenza BB.CC.AA. - Catania - SOSL 914.5804 DUM VIA - SOSU 0000003755 VMB 1 v. - A - 20170705 - 20170705 Biblioteca comunale Abate Ferrara di Trecastagni - TRSL 848.703 DUM/VIA - TR 0000049715 VMB 1 v. - A - 20220518 - 20220518 Biblioteca comunale Giacomo Matteotti - Viangrande - VGSL 848.7 DUM/VIA - VG 0000050725 VMB 1V - A - 20220801 - 20220801 Biblioteca Zelantea di Acireale - 1 v. - ZEC TR1 /16 /5 29 - ZE 0000182035 VMB 1 v. - A - 20210915 - 20210915