· BUR ; 494

· Testo originale a fronte.

· Ecclesiazusae | CFIV018870

· [ISBN] 881712494X

· [Autore] Aristophanes

· Paduano, Guido

· BUR. L ; 1335

· Testo greco a fronte.

· Il contadino Strepsìade è perseguitato dai creditori a causa dei soldi che suo figlio Fidippide ha dilapidato alle corse dei cavalli; pensa allora di mandare il figlio alla scuola di Socrate, filosofo che, aggrappandosi ad ogni sofisma, insegna come prevalere negli scontri dialettici, anche se in posizione di evidente torto. In questo modo, pensa Strepsiade, il figlio sarà in grado di vincere qualsiasi causa che i creditori gli intenteranno.In un primo momento Fidippide non vuole andare al Pensatoio (phrontistérion) del filosofo e così il padre, disperato e perseguitato dagli strozzini, decide di recarvisi lui stesso, seppur vecchio. Appena giunto, incontra un discepolo che gli dà un assaggio delle cose su cui si ragiona in quel luogo: una nuova unità di misura per calcolare la lunghezza del salto di una pulce, oppure la scoperta del modo in cui le zanzare emettono il loro suono. In seguito, finalmente Strepsiade vede Socrate sedere su una cesta sospesa a mezz'aria, in modo da studiare più da vicino i fenomeni celesti.Il filosofo, dopo un breve dialogo, decide di impegnarsi ad istruirlo: gli mette indosso un mantello e una corona ed invoca l'arrivo delle Nuvole, le divinità da lui adorate, che si presentano puntuali sulla scena. Strepsiade però non riesce a capire nulla dei discorsi pseudo-filosofici che gli vengono fatti (parodia della filosofia socratica e sofistica) e viene quindi cacciato. Fidippide, incuriosito dai racconti del padre, decide infine di andare a visitare il pensatoio e quando arriva assiste al dibattito tra il Discorso Migliore e il Discorso Peggiore.

· Nubes | CFIV018870

· [ISBN] 8817173363

· [ISBN] 9788817173360 17. ed. 2018

· [Autore] Aristophanes

· Grilli, Alessandro <1966- >

· Collezione di teatro ; 345

· [ISBN] 8806132377

· [BNI] 94-1479

· [Autore] Aristophanes

· Cantarella, Raffaele

· Scrittori greci e latini

· Testo originale a fronte

· Ranae | CFIV018870

· [ISBN] 8804256923

· [BNI] 2007-3390

· [Autore] Aristophanes

· Del Corno, Dario

· 882.01 (19.)

· 882.01 (23.)

· Collezione di teatro ; 199

· Ranae | CFIV018870

· [ISBN] 8806044303

· [ISBN] 8806443054

· [ISBN] 9788806443054 16. rist. 2012

· [BNI] 774078

· [Autore] Aristophanes

· Cantarella, Raffaele

· 882 (23.)

· Collezione di teatro ; 174

· Lysistrata | CFIV018870

· [ISBN] 8806391569

· [ISBN] 9788806391560 12. rist. 2007

· [BNI] 749397

· [Autore] Aristophanes

· Cantarella, Raffaele

· 882.01 (23.)

· Scrittori greci e latini

· Lisistrata / Aristofane ; a cura di Franca Perusino ; traduzione di Simone Beta

· Le nuvole / Aristofane ; a cura di Giulio Guidorizzi ; introduzione e traduzione di Dario Del Corno

· Gli uccelli / Aristofane ; a cura di Giuseppe Zanetto ; introduzione e traduzione di Dario Del Corno

· Le rane / Aristofane ; a cura di Dario Del Corno

· [Autore] Aristophanes

· 882.01 (23.)