· Biblioteca universale Rizzoli ; 2459-2460

· Trad. di Luigi Ballerini.

· A London life | CFIV000435

· [BNI] 6813823

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· Ballerini, Luigi <1940- >

· I meridiani

· In custodia.

· 1 / Henry James

· James, Henry <1843-1916>

· Perosa, Sergio

· Biblioteca universale Rizzoli ; 2125-2130

· Traduzione di Beatrice Boffito Serra.

· The wings of the dove | CFIV000435

· [BNI] 649246

· 1 / Henry James

· 2 / Henry James

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· [Traduttore] Boffito Serra, Beatrice

· La memoria ; 55

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· Brilli, Attilio

· Sestini, Piera

· Grandi tascabili economici ; 375

· Isabel Archer, la protagonista, è una giovane e bella fanciulla che abita nella monotona cittadina di Albany e quando la signora Touchett, una zia ricca e stravagante, le chiede di accompagnarla in un viaggio in Europa, la ragazza, che è assillata dalla corte insistente del giovane Caspar Goodwood, accetta volentieri. La prima tappa del viaggio sarà l'Inghilterra dove in una sontuosa casa di campagna vivono il marito della signora Touchett e il figlio, Ralph, ambedue ammalati. Ralph rimane subito attratto da Isabel che presenta rare qualità di intelligenza e se ne innamora ma, cosciente della sua inguaribile malattia, non osa esternare alla ragazza i suoi sentimenti. Ad innamorarsi di Isabel è anche un amico di Ralph, Lord Warburton, che le chiede subito di sposarlo. Ma Isabel, troppo attratta dalla sua acquisita libertà e desiderosa di compiere il promesso viaggio in Europa, rifiuta. Nel frattempo il vecchio Touchett muore e, spinto dalle insistenze di Ralph che vuole Isabel felice, lascia nel testamento una discreta fortuna alla nipote. La ricchezza però, invece di fare la felicità di Isabel, sarà la sua rovina. Isabel conosce infatti una ricca avventuriera, M.me Merle, che le presenta il giovane Gilbert Osmond del quale si innamora senza accorgersi che si tratta di un uomo senza sentimenti e molto egoista. Malgrado la signora Touchett e Ralph cerchino in ogni modo di dissuaderla, ella lo sposa. Presto si accorgerà dello sbaglio commesso e quando da Roma si recherà a Londra per dare l'ultimo saluto a Ralph morente, confesserà al cugino la triste realtà. Si ripresenta intanto Caspar Goodwood che non l'ha mai dimenticata e che cerca di convincerla a chiedere la separazione dal marito. Isabel si rende conto che Caspar potrebbe restituirle la pace che desidera ma è in lei troppo forte il senso del dovere e ritorna a Roma rassegnata a portare il suo gravoso peso.

· [ISBN] 8881832801

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· Ragionieri, Pina

· Fink, Guido

· Narratori stranieri tradotti ; 18

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· Linati, Carlo

· Linati, Silvia

· Biblioteca universale Rizzoli ; 2006-2012

· Traduzione di Beatrice Boffito Serra

· The portrait of a lady | CFIV000435

· [BNI] 6311104

· 1 / Henry James

· 2 / Henry James

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· [Traduttore] Boffito Serra, Beatrice

· Universale economica ; 276

· Traduzione di L. Lunari

· The turn of the screw | CFIV000435

· [ISBN] 9788807902765

· [BNI] 2017-8412

· James, Henry <1843-1916>

· Lunari, Luigi

· Frecce

· Segue: La vita e l'opera, 1887, 1894, 1906, di Gilberto Sacerdoti

· In cop.: Letteratura universale Marsilio

· Testo orig. a fronte.

· The Aspern Papers. | CFIV000435

· [ISBN] 8831754645

· [BNI] 92-6623

· [Autore] James, Henry <1843-1916>

· Sacerdoti, Gilberto

· 813.4 (23.)