· Medusa ; 336

· Trad. di Ervino Pocar.

· Zeit zu leben und Zeit zu sterben | CFIV007339

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· Medusa ; 384

· Unica traduzione autorizzata dal tedesco di Ervino Pocar

· Der funke Leben | CFIV007339

· [BNI] 1957 6184

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· [Traduttore] Pocar, Ervino

· Oscar ; 30

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· Jacini, Stefano <1886-1952>

· Scrittori italiani e stranieri

· Schatten im Paradies. | CFIV007339

· [BNI] 723680

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· [Traduttore] Pocar, Ervino

· Oscar ; 480

· È il 1942 a Lisbona. Un uomo osserva attentamente una nave ancorata nel Tago, poco distante dalla banchina. Al vivo bagliore delle lampadine scoperte, sull'imbarcazione si sbrigano le operazioni di carico. Si stivano carichi di carne, pesce, conserve, pane e legumi. Come tutti i piroscafi che, in quei tumultuosi giorni del 1942, lasciano l'Europa per l'America, la nave sembra un'arca ai tempi del diluvio. Un'arca incaricata di porre in salvo una gran folla di disperati, di profughi inseguiti dalle acque fetide del nazismo che hanno inondato da un pezzo Germania e Austria, e già sommerso Amsterdam, Bruxelles, Copenaghen, Oslo e Parigi. Anche l'uomo che la contempla è un profugo, senza alcuna speranza, però, di raggiungere New York, la terra promessa. Da mesi i posti sulla nave sono esauriti e, oltre al permesso di entrata in America, all'uomo mancano anche i trecento dollari del viaggio. Sarebbe certamente destinato a perdersi e dissanguarsi nel groviglio dei rifiutati visti dentrata e duscita, degli irraggiungibili permessi di lavoro e di soggiorno, dei campi d'internamento, della burocrazia e della solitudine, se la sorte non venisse in suo aiuto. Un uomo, che non ha l'aria di un poliziotto, lo approccia e in tedesco gli dice di avere due biglietti per la nave ancorata nel Tago. Due biglietti che non gli servono più e che è disposto a cedere gratis a una sola condizione: che il futuro possessore non lo lasci solo quella notte e sia disposto ad ascoltare la sua storia: la storia di un uomo che ha perso la felicità proprio quando pensava di averla tutta per sé. Apparso per la prima volta nel 1962, La notte di Lisbona è un commovente romanzo d'amore e, insieme, una struggente testimonianza del disincanto dei vinti e dell'esodo come unica soluzione dinanzi alle mostruosità della tirannia.

· Die Nacht von Lissabon | CFIV007339

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· Pocar, Ervino

· Bongiorno, Arrigo

· 833.914 (20.)

· Oscar ; 158

· Oscar ; 400

· Liebe deinen Nachsten. - | CFIV007339

· [ISBN] 8804492805 ISBN della ristampa

· [BNI] 688044

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· [Traduttore] Isani, Giuseppe <traduttore>

· 833.914 (23.)

· Oscar ; 118

· Oscar ; 309

· Der Weg zurück. | CFIV007339

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· [Traduttore] Pocar, Ervino

· 833.914 (23.)

· Oscar ; 391

· Drei Kameraden | CFIV007339

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· Pocar, Ervino

· Bongiorno, Arrigo

· 833.912 (22.)

· Oscar ; 358

· Edizione su licenza temporanea di Valentino Bompiani.

· È l'aprile del 1923, e gli affari vanno bene per la ditta di monumenti funerari Heinrich Kroll e Figli, sita in quel di Werdenbrück, una vecchia città di sessantamila abitanti, con case di legno, costruzioni barocche e orribili quartieri nuovi. La morte continua ad alimentare l'umano bisogno di lenire il dolore con monumenti di marmo o, se il rimorso e l’eredità sono grossi, di costoso granito nero svedese lucidato. Alla Heinrich Kroll e Figli, però, hanno poco da festeggiare. Più vendono, infatti, e più si impoveriscono. Una bizzarria all'ordine del giorno nella Germania del 1923, dove l’inflazione dilaga. Ludwig Bodmer lavora alla Heinrich Kroll e Figli. È il capo della pubblicità, il disegnatore e il contabile della ditta: è il solo impiegato, per giunta inesperto, visto che è un poeta, regolare membro del club di poesia che si riunisce una volta alla settimana nella saletta stile antico tedesco di un rinomato oste di Werdenbrück. Ludwig ha, però, anche un’altra occupazione. La domenica indossa il suo abito buono, attraversa la città da cima a fondo, percorre un viale di ippocastani, si arrampica su una collinetta e raggiunge il manicomio, dove suona l'organo della cappella per la messa domenicale. Tra l'esecuzione di un brano e l'altro, il suo sguardo fruga nelle prime file, alla ricerca della testa scura di Isabelle, un'affascinante ragazza ospite del manicomio, che se ne sta inginocchiata sul banco, diritta e snella, con la testa delicata china da un lato, come una statua gotica. Ludwig ama quel luogo. Dopo la colazione si reca nel parco e se ne sta tranquillamente seduto a dedicarsi a cose fuori moda come ascoltare il vento, sentire cantare gli uccelli, osservare il gioco della luce che filtra tra il verde chiaro delle fronde.

· Der schwarze Obelisk | CFIV007339

· [Autore] Remarque, Erich Maria

· Bongiorno, Arrigo

· Maffi, Quirino

· Lupis, Enrichetta